The Jewish-Ukrainian-Brazilian Clarice Lispector (1920-1977)

If Clarice Lispector were alive today, she would be celebrating her 104th birthday. The strikingly beautiful author with the high cheekbones and wild Scythian eyes was one of the greatest women writers of the 20th century, joining such titans as Virginia Woolf, Joan Didion, Ursula LeGuin, Patricia Highsmith, and Wislawa Szymborska.

In my e-mail today was a message from New Directions Publishing, which publishes some twenty titles by Lispector in English translation. It contained a link to a video entitled “Dias de Clarice em Washington.” It is 29 minutes long in Brazilian Portuguese with English subtitles.

During the 1950s, Clarice was married to a Brazilian diplomat named Maury Gurgel Valente who was posted to the embassy in Washington. From her house in Bethesda, Maryland, she took part in diplomatic social functions and raised a family, as well as writing a number of books and short stories … until it all became too much for her, and she filed for divorce, after which she returned to Brazil.

I urge you to see this video and see what a great writer must do when she is pulled between her marriage and her art:

Clarice Lispector (R) and Sons