Tolstoy’s Journal

Count Leo Tolstoy (1828-1910)

Toward the end of his life, Count Leo Tolstoy wrote entries in a journal. He was a desultory writer by this time, frequently skipping days, weeks, and even months. Many entries end with the expression “If I Live,” highlighting to Tolstoy that he was approaching the end of his life. Most of his entries are about man’s relationship with his Creator and frequently end with short criticisms of what he wrote, such as “Stupid,” “Not clear and not what I want to say,” “I have not succeeded,” “Again, not what I want to to say,” and “I feel that there is something in this, but I can not yet express it clearly.” But then, even when he is struggling, Tolstoy is worth reading. Following are several excerpts from the first 80 pages.

Oh, not to forget death for a moment, into which at any moment you can fall! If we would only remember that we are not standing upon an even plain (if you think we are standing so, then you are only imagining that those who have gone away have fallen overboard and you yourself are afraid you will fall overboard), but that we are rolling on, without stopping, running into each other, getting ahead and being got ahead of, yonder behind the curtain which hides from us those who are going away, and will hide us from those who remain. If we remember that always, then, how easy and joyous it is to live and roll together, yonder down the same incline, in the power of God, with Whom we have been and in Whose power we are now and will be afterwards and forever. I have been feeling this very keenly.

§

I am alive, but I don’t live…. I lay down to sleep, but could not sleep, and there appeared before me so clearly and brightly, an understanding of life whereby we would feel ourselves to be travellers. Before us lies a stage of the road with the same well-known conditions. How can one walk along that road otherwise than eagerly, gaily, friendly, and actively together, not grieving over the fact that you yourself are going away or that others are going ahead of you thither, where we shall again be still more together.

§

I was going from the Chertkovs on the 5th of July. It was evening, and beauty, happiness, blessedness, lay on everything. But in the world of men? There was greed, malice, envy, cruelty, lust, debauchery. When will it be among men as it is in nature? Here there is a struggle, but it is honest, simple, beautiful. But there it is base. I know it and I hate it, because I myself am a man.

Water from the Limpopo

The Library of Water in Stykkishólmur, Iceland

I have just finished reading the first volume of Konstantin Paustovsky’s Story of a Life. In Chapter 14, we are introduced to a geography teacher at the high school Kostik (short for Konstantin) attends in Kyiv named Cherpunov. Paustovsky describes his collection:

Bottles filled with yellowish water, corked and sealed with sealing wax, stood in rows on the classroom table. They had labels, inscribed in an uneven elderly hand: ‘Nile,’ ‘Limpopo,’ ‘Mediterranean.’

There were bottles of water from the Rhine, the Thames, Lake Michigan, from the Dead Sea and the Amazon, but however long we looked at them they all remained equally yellow and uninteresting.

Curiously, there is one such collection in Stykkishólmur, Iceland, on the Snæfellsness Peninsula. It is called the Library of Water. Although I have been in Stykkishólmur twice, I have never bothered to visit it. Perhaps because I suspected what Paustovsky was to find out after Cherpunov’s young wife ran off and the old teacher quit.

‘Do you remember Cherpunov?’

‘Yes, of course.’

‘Well, I can tell you now that there was never anything in his bottles except ordinary water from the tap. You’ll ask me why he lied to you. He rightly believed that he was stimulating your imagination. He attached great value to it. I remember him telling me that it was all that distinguished man from the beasts. It was imagination, he said, that had created art, it expanded the boundaries of the world and of the mind, and communicated the quality we call poetry to our lives.’

On the Rue de l’Aude

The Rue de l’Aude in the XV Arrondissement of Paris

I am fatally in love with the novels of Patrick Modiano. This evening, I re-read his The Black Notebook, published in France in 2012 as L’Herbe des nuits. His fatally lost characters end up wandering the streets of Paris, trying to recover lost memories. Meanwhile, I try following their path using an old copy of Paris Pratique par Arrondissement.

The following is from page 75 of my Houghton-Mifflin edition:

And I was afraid I would be waiting for her in vain that night. Then again, I often waited without knowing if she’d show. Or else she would come by when I wasn’t expecting her, at around four in the morning. I would have fallen into a light sleep, and the sound of the key turning in the lock would startle me awake. Evenings were long when I stayed in my neighborhood to wait for her, but it seemed only natural. I felt sorry for people who had to record appointments in their diary, sometimes months in advance. Everything was prearranged for them, and they would never wait for anyone. They would never know how time throbs, dilates, then falls slack again; how it gradually gives you that feeling of vacation and infinity that others seek in drugs, but that I found just in waiting. Deep down, I felt sure you would come sooner or later.

The Saddest City

Bucharest in Winter

I am reading a great Romanian novel by Mircea Cărtărescu entitled Solenoid. In it, I found the following description of Bucharest, the country’s capital:

More probably, like all of Bucharest, the saddest city on the face of the earth, the factory had been designed as a ruin from the start, as a saturnine witness to time devouring its children, as an illustration of of the unforgiving second law of thermodynamics, as a silent, submissive, masochistic bowing of the head in the face of the destruction of all things and the pointlessness of all activity, from the effort of carbon to form crystals to the effort of our minds to understand the tragedy in which we live. Like Brasilia, but more deeply and more truly, Bucharest was born on a drawing board from a philosophical impulse to imagine a city that would most poignantly illustrate human destiny: a city of ruin, decline, illness, debris, and rust. That is, the most appropriate construction for the faces and appearances of its inhabitants. The old factory’s production lines, driven by long-immobile motors had produced—and perhaps, in a quiet isolation beyond humanity, continued to produce—the fear and grief, the unhappiness and agony, the melancholy and suffering of our life on Earth, in sufficient quantities for the surrounding neighborhood.

Oops! I’m Running for President!

The Residence of the President of Iceland (Center)

I read an amusing story in the current edition of the Reykjavík Grapevine. It appears that it is so easy to run for the presidency of Iceland using a handy website that a number of people accidentally put their names in for nomination. According to the Grapevine article:

As the upcoming presidential elections draw near, more and more viable candidates are entering the race. Potential contenders need to collect at least 1500 signatures before April 26 to be eligible for election. This is the first time the entire process is conducted online, leading some people to unintentionally run for president on island.is with the push of a button.

On March 24, approximately 80 people had put their names forward, formally entering the presidential race. RÚV [the Icelandic English-language news service] reports that 40 candidates subsequently removed their submissions, with at least six individuals unknowingly entering the 2024 presidential race. The National Election Board has remedied the technical glitch.

53 candidates are currently in the process of collecting signatures, with voters choosing the next President of Iceland on June 1.

this and That

No, the lower-case “t“ in the above title is not an error. It is explained by Polish/Ukrainian philosopher and author Sigizmund Krzhizhanovsky (1887-1950) in a 1918 essay entitled “Argo and Ergo.”

All the things in my world I divide into these and Those.

These have worn out my eyes; they have rubbed my hands sore; they are covered with layers of my touches; they surround me, chafing my very eyes, my skin, they are all right here and here. I know them to the finest flexure—point—mark; they have all been counted and recounted.

Whereas Those things: are not within my grasp, my eye cannot reach, but I believe: they are the essence: beyond all distances, outside all tangencies, where lines of sight have come to an end and colors faded away.

To think is to transpose things: from these into Those, from Those into these.

Some people rejoice if, having taken this thing right here at hand, they can remove it to That: we shall call them this-into-Thaters. This sort of person is usually drawn to poetry, music, and so on. People who would rather, on reaching for Those distant things, bring them as close as possible to eye and brain, we shall call That-into-thisers: their minds, attracted by science, by the exactitude of definitions, like to “reveal”mysteries and “discover” secrets,

The Necessity of Opposites

John Cowper Powys (1872-1963)

I am in the middle of reading a great novel by British author John Cowper Powys, namely Wolf Solent (1929). In 1960, he added a preface to the Macdonald & Company edition which summarizes what I am coming to see as one of the preeminent works of the last century:

What might be called the purpose and essence and inmost being of this book is the necessity of opposites. Life and Death, Good and Evil, Matter and Spirit, Body and Soul, Reality and Appearance have to be joined together, have to be forced into one another, have to be proved dependent upon each other, while all solid entities have to dissolve, if they are to outlast their momentary appearance, into atmosphere. And all this applies to the difference between our own ego, the self within us, the being of which we are all so vividly aware as something under the bones and ribs and cells and vessels of our physical body with which it is so closely associated. Here we do approach the whole mysterious essence of human life upon earth, the mystery of consciousness. To be conscious: to be unconscious: yes! the difference between these is the difference between life and death for the person, the particular individual, with whom, whether it be ourself or somebody else, we are especially concerned.

With the Cutlers

They suddenly appear on Page 207 of Olga Tokarczuk’s House of Day, House of Night (1988), a strange sect known for sharp knives:

They spent their days singing psalms and making knives. They made blades better than anyone in the whole of Silesia and fitted them with carefully polished handles made of ash wood, which every human hand fell in love with instantly. They sold them once a year in early autumn when the apples were ripening on the trees. They held a sort of fair, which attracted people from all over the district; they each bought several knives, sometimes as many as a dozen, in order to sell them on at a profit. During these fairs people forgot that the Cutlers were of a different faith and believed in a different God, and that it would have been easy to produce evidence and drive them away. For who would make such good knives then?

Whenever they bore a child they mourned instead of rejoicing. Whenever someone died, they undressed him, laid his naked corpse in a hole in the ground and danced around the open grave.

About forty pages later appears this poem, called “The Cutlers’ Psalm”:

Futility on all the earth
blessed be barren wombs
holy be all sterility
sacred is decay, desirous is decline
wondrous the fruitlessness of winter
the empty shells of nuts
logs burnt to ashes that still keep the shape of the tree
seeds that fall on to stony ground
knives gone blunt
streams run dry
the beat that devours another’s offspring
the bird that feeds on another’s eggs
war that is always the start of peace
hunger that is the beginning of repletion
Sacred old age, daybreak of death,
time trapped in the body,
death sudden, unexpected.
death downtrodden like a path in the grass
To do, but have no results
to act, but stir nothing
to age, but change nothing
to set off, but never arrive
to speak, but not give voice

Whew!

Glimmers

The Archangel Raphael in the Style of the Cuzco School of Painting

Currently, I am reading Olga Tokarczuk’s House of Day, House of Night, an early (1988) novel by the 2018 winner of the Nobel Prize in Literature. I came across the following passage and thought I would like to share it with you:

Quite out of the blue a bizarre and compelling idea came into my head today: that we have ended up as human beings through forgetfulness, through lack of attention, and that in reality we are creatures participating in a vast, cosmic battle that has probably been going on since time immemorial, and which, for all we know, may never end. All we see of it are glimmers, in blood-red moons, in fires and gales, in frozen leaves that fall in October, in the jittery flight of a butterfly, in the irregular pulse of time that can lengthen a night into infinity or come to a violent stop each day at noon. I am actually an angel or demon sent into the turmoil of one life on a sort of mission, which is either carrying itself out without my help, or else I have totally forgotten about it. This forgetfulness is part of the war—it’s the other side’s weapon, and they have attacked me with it so that I’m wounded, invalided out of the game for a while. As a result, I don’t know how powerful or weak I am—I don’t know anything about myself because I can’t remember anything, and that’s why I don’t try to look for either weakness or power in myself. It’s an extraordinary feeling—to imagine that somewhere deep inside, you are someone completely different from the person you always thought you were. But it didn’t make me feel anxious, just relieved, finally free of a kind of weariness that used to permeate my life.

“A Butterfly Secret”

Bats Head in Dorset

I have just finished reading the essays in Earth Memories by Llewelyn Powys (1884-1939), one of three literary giants in a family that included John Cowper Powys (1872-1063) and T. F. Powys (1875-1953). The essays in the book are mostly nature studies with an occasional jaunt into the philosophical implications of his everyday reality. The following is from his essay “A Butterfly Secret”:

And, indeed, as one walks over these downs at nighttime, under the fathomless pricked dome of infinity, one receives but one answer, The matter is as plain as a child’s sum in a dame’s school. Life is its own justification. There is no other aim to it, no other meaning, no other purpose, and if we think otherwise, we are foolish. Let the truth be spoken. Each one of us, each intellectual soul among us, advances steadily and surely toward the grave. Abdel Krim and his Rifis, General Feng and his soldiers, are all marching down the same road—a road that leads to oblivion and that for a thousand years has been trodden by a procession of all nations. Every religion is as brittle as an empty snail shell in dry weather, as quick to disappear as cuckoo-spit in a summer hedge that conceals at its center no green fly. The secret to be remembered is that nothing matters, nothing but the momentary consciousness of each individual as he opens his eyes upon a spectacle that knows nought of ethics.

Let us, as best we may, reconcile our minds to the fact that all our self-imposed tasks, our political engineering, our brave talk have actually, under the shadow of Eternity, no consequence. Our idealism is treacherous. It is a moonshine path over a deep sea. We are cursed souls each one of us and resemble nothing so much as jackdaws flying about he radiant cliffs of God pretending to be seagulls.

And yet there is no cause to despair. Merely to have come to consciousness at all constitutes an inestimable privilege. The past is nothing, the future is nothing, the eternal now alone is of moment. This is understood well enough by every living creature but man.