“The Vanity of Success”

Laozi (aka Lao Tzu and Lao Tse)

However you pronounce his name, Laozi is one the world’s greatest thinkers. Born in 571 BC or sometimes thought to be in the 4th century BCE, or whenever, and died whenever, Laozi may in fact never have existed; yet he is a great author.

I have been reading Dancing with the Dead: The Essential Red Pine Translations (Port Townsend, Washington: Copper Canyon Press, 2023) with great pleasure. There is something about Chinese poetry—even in English translation—that hits me where I live. And Red Pine (alias Bill Porter) is a superb translator. His explanatory notes are revealing: He says that even Chinese scholars have a difficult time and have to rely on explanatory notes dated in the centuries after the poems were written.

Here is an excerpt from Laozi’s The Way and Its Power (aka Daodejing aka Tao Te Ching) on the subject of striving:

Instead of poring in more
better stop while you can
making it sharper
won’t help it last longer
rooms full of treasure
can never be safe
the vanity of success
invites its own failure
when your work is done retire
this is the Way of Heaven

Around 130 AD, the Chinese sage Heshanggong wrote the following note about this passage:

Excessive wealth and desire wearies and harms the spirit. The rich should help the poor, and the powerful should aid the oppressed. If, instead, they flaunt their riches and power, they are sure to suffer disaster. Once the sun reaches the zenith, it descends. Once the moon becomes full, it wanes. Creatures flourish then wither. Joy turns to sorrow. When your work is done, if you do not step down, you will meet with harm. This is the Way of Heaven.

This is very old and powerful wisdom. But does anyone listen? Not in today’s world.

Not To Be Improved Upon

Tibetan Buddhist Nun Pema Chödrön

There I was yesterday staring at tulips at Descanso Gardens in between reading selections from The Pocket Pema Chödrön. And who is Pema Chödrön? Now retired, she is an American-born Buddhist nun practicing Tibetan Buddhism. She is a disciple of Chögyam Trungpa Rinpoche who has written a score of books on Buddhist practices. The following selection particularly interested me.

We already have everything we need. There is no need for self-improvement. All these trips that we lay on ourselves—the heavy-duty fearing that we’re bad and hoping that we’re good, the identities that we so dearly cling to, the rage, the jealousy and the addictions of all kinds—never touch our basic wealth. They are like clouds that temporarily block the sun. But all the time our warmth and brilliance are right here. This is who we really are. We are one blink of an eye away from being fully awake.

Looking at ourselves this way is very different from our usual habit. From this perspective we don’t need to change: you can feel as wretched as you like, and you’re still a good candidate for enlightenment. You can feel like the world’s most hepless basket case, but that feeling is your wealth, not something to be yjrown out or improved upon.

“Keep an Even Mind”

Horace and Virgil with Maecenas

Sometimes I think that philosophy has not progressed substantially since the days of the ancient Greeks and Romans. Here is an excerpt from Horace’s Epistles. Orcus is a god of the underworld, and Charon the boatman who ferries souls across the River Styx.

Book 2 Epistle 3: One Ending

When things are troublesome, always remember,
keep an even mind, and in prosperity
be careful of too much happiness:
since my Dellius, you’re destined to die,

whether you live a life that’s always sad,
or reclining, privately, on distant lawns,
in one long holiday, take delight
in drinking your vintage Falernian.

Why do tall pines, and white poplars, love to merge
their branches in the hospitable shadows?
Why do the rushing waters labour
to hurry along down the winding rivers?

Tell them to bring us the wine, and the perfume,
and all-too-brief petals of lovely roses,
while the world, and the years, and the dark
threads of the three fatal sisters allow.

You’ll leave behind all those meadows you purchased,
your house, your estate, yellow Tiber washes,
you’ll leave them behind, your heir will own
those towering riches you’ve piled so high.

Whether you’re rich, of old Inachus’s line,
or live beneath the sky, a pauper, blessed with
humble birth, it makes no difference:
you’ll be pitiless Orcus’s victim.

We’re all being driven to a single end,
all our lots are tossed in the urn, and, sooner
or later, they’ll emerge, and seat us
in Charon’s boat for eternal exile.

Mullah Nasruddin

Islam Is Not All Fundamentalist

This is a repost from March 29, 2023.

Originally, there was a historical Mullah Nasruddin. He was born in Turkey and lived between 1208 and 1284. Stories multiplied about him, and eventually he was widely known between the Balkans and China. In the 20th Century, Idries Shah published a charming series of books featuring anecdotes about the Mullah. Here are two of them:

TWO IN ONE

Nasruddin was taking a shortcut home through the cemetery, where a burial was in progress. As he walked past the group of mourners, he overheard one of them saying: “Today is a sad day for us all. We have buried an honest man and a politician.”

A sad day indeed, Nasruddin thought to himself. I didn’t realise that the situation was so dire that they are now compelled to bury two people in the same grave!

GOD’S WISDOM

One hot summer’s day, Nasruddin was relaxing in an orchard under the shade of an apricot tree. Looking around him, and marvelling at nature’s bounty, he wondered why apples, cherries, and other small fruit grew on trees, while large melons and pumpkins grew on vines at ground level.

Sometimes it is hard to understand god’s ways, he pondered. Imagine letting apricots, cherries, and apples grow on tall trees while large melons and pumpkins grow on delicate vines!

At that precise moment, the mullah’s reverie was interrupted by an unripe apricot falling from the tree and bouncing off his bald head. Roused from his musings, Nasruddin stood up, raised his hands and face towards heaven, and said humbly: “Forgive me, god, for questioning your wisdom. You are all-knowing and all-powerful. I would have been in a sorry state now if melons grew on trees.”

Meditation

I am currently reading one of the Buddhist scriptures in its entirety, written in the Pali language as The Questions of King Milinda somewhere between 100 BCE and 200 CE. The book’s description of meditation caught my eye:

The king said: “What, Nâgasea, is the characteristic mark of meditation?”

“Being the leader, O king. All good qualities have meditation as their chief, they incline to it, lead up towards it, are as so many slopes up the side of the mountain of meditation.”

“Give me an illustration.”

“As all the rafters of the roof of a house, O king, go up to the apex, slope towards it, are joined on together at it, and the apex is acknowledged to be the top of all; so is the habit of meditation in its relation to other good qualities.”

“Give me a further illustration.”

“It is like a king, your Majesty, when he goes down to battle with his army in its fourfold array. The whole army—elephants, cavalry, war chariots, and bowmen—would have him as their chief, their lines would incline towards him, lead up to him, they would be so many mountain slopes, one above another, with him as their summit, round him they would all be ranged. And it has been said, O king, by the Blessed One: ‘Cultivate in yourself, O Bhikkus, the habit of meditation. He who is established therein knows things as they really are.’”

“Well put, Nâgasena!”

Chuang Tzu and the Butterfly

The two greatest poets of T’ang China were Tu Fu (712-770 CE) and Li Po (701-762 CE). The following poem by Li Po is one of the most profound he ever wrote. The Chuang Tzu (4th century BCE) referred to was the Taoist philosopher and follower of Lao Tzu. Forget all this detail: The following poem speaks for itself.

Chuang Tzu and the Butterfly

Chuang Tzu in dream became a butterfly,
And the butterfly became Chuang Tzu at waking.
Which was the real—the butterfly or the man ?
Who can tell the end of the endless changes of things?
The water that flows into the depth of the distant sea
Returns anon to the shallows of a transparent stream.
The man, raising melons outside the green gate of the city,
Was once the Prince of the East Hill.
So must rank and riches vanish.
You know it, still you toil and toil,—what for?

Mexican Rules

Benito Juarez Airport in Mexico City

I was reading Oliver Sacks’s Oaxaca Journal—a book I do not recommend you read unless you are a botanist—when I came across this passage which reminded me of past trips to Mexico:

“What gate do we go from?” everyone is asking. “It’s Gate 10,” someone says. “They told me it was Gate 10.”

“It’s Gate 3,” someone else says, “It’s up there on the board, Gate 3.” Yet another person has been told we are leaving from Gate 5. I have an odd feeling that the gate number is still, at this point, indeterminate. One thought is that there are only rumors of gate numbers until, at a critical point, one number wins. Or that the gate is indeterminable in a Heisenbergian sense, only becoming determinate at the final moment (which, if I have the right phrase, “collapses the wave function”). Or that the plane, or its probability, leaves from several gates simultaneously, pursuing all possible paths to Oaxaca..

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

This reminds me of a trip my brother and I took to Mexico in 1979. We flew into Mexico’s Benito Juarez Airport and were to take a connecting flight to the misnamed city of Villahermosa. Not only was the gate uncertain, not only was the time uncertain, but whether the flight would take place at all was uncertain. (You can read more about it here.) This was a interesting lesson in traveling under Mexican rules.

This was no longer the precise Anglo-Saxon world we had just left behind. There was uncertainty everywhere. If you let it bother you, you will mot enjoy your vacation. If, on the other hand, you take it as a “Heisenbergian” event and hang in there to see how it all sorts out, you not only win but you learn an interesting lesson that, in the end, you can take back home with you.

Lessons from a Spider

Orb Weaver Spider in Its Web

Probably the most famous lesson learned from a spider weaving its web is of Robert the Bruce, King of Scotland, who, hidden in a cave, marveled at a spider’s persistence in completing its web. Supposedly, it inspired him to attack the English at Bannockburn in 1314 and win a decisive victory. American naturalist Loren Eiseley learned a very different lesson watching an orb spider weaving its web. The following quote comes from his collection of essays entitled The Unexpected Universe.

For example, I once received an unexpected lesson from a spider.

It happened far away on a rainy morning in the West. I had come up a long gulch looking for fossils, and there, just at eye level, lurked a huge yellow-and-black orb spider, whose web was moored to the tall spears of buffalo grass at the edge of the arroyo. It was her universe, and her senses did not extend beyond the lines and spokes of the great wheel she inhabited. Her extended claws could feel every vibration throughout that delicate structure. She knew the tug of wind, the fall of a raindrop, the flutter of a trapped moth’s wing. Down one spoke of the web ran a stout ribbon of gossamer on which she could hurry out to investigate her prey.

Curious, I took a pencil from my pocket and touched a strand of the web. Immediately there was a response. The web, plucked by its menacing occupant, began to vibrate until it was a blur. Anything that had brushed claw or wing against that amazing snare would be thoroughly entrapped. As the vibrations slowed, I could see the owner fingering her guidelines for signs of struggle. A pencil point was an intrusion into this universe for which no precedent existed. Spider was circumscribed by spider ideas; its universe was spider universe. All outside was irrational, extraneous, at best, raw material for spider. As I proceeded on my way along the gully, like a vast impossible shadow, I realized that in the world of spider I did not exist…..

I began to see that among the many universes in which the world of living creatures existed, some were large, some small, but that all, including man’s, were in some way limited or finite. We were creatures of many different dimensions passing through each other’s lives like ghosts through doors.

The Real Thing

Roman Slave Turned Philosopher Epictetus

In my previous post, I mentioned three Roman Stoic philosophers. One of them was Epictetus (50-135 AD). Here are the opening paragraphs to his most famous work, The Enchiridion:

There are things which are within our power, and there are things which are beyond our power. Within our power are opinion, aim, desire, aversion, and, in one word, whatever affairs are our own. Beyond our power are body, property, reputation, office, and, in one word, whatever are not properly our own affairs.

Now the things within our power are by nature free, unrestricted, unhindered; but those beyond our power are weak, dependent, restricted, alien. Remember, then, that if you attribute freedom to things by nature dependent and take what belongs to others for your own, you will be hindered, you will lament, you will be disturbed, you will find fault both with gods and men. But if you take for your own only that which is your own and view what belongs to others just as it really is, then no one will ever compel you, no one will restrict you; you will find fault with no one, you will accuse no one, you will do nothing against your will; no one will hurt you, you will not have an enemy, nor will you suffer any harm.

Aiming, therefore, at such great things, remember that you must not allow yourself any inclination, however slight, toward the attainment of the others; but that you must entirely quit some of them, and for the present postpone the rest. But if you would have these, and possess power and wealth likewise, you may miss the latter in seeking the former; and you will certainly fail of that by which alone happiness and freedom are procured.

Seek at once, therefore, to be able to say to every unpleasing semblance, “You are but a semblance and by no means the real thing.” And then examine it by those rules which you have; and first and chiefly by this: whether it concerns the things which are within our own power or those which are not; and if it concerns anything beyond our power, be prepared to say that it is nothing to you.

Philosophy for Whom?

The Emperor Marcus Aurelius (121-180 AD)

Ever since I was a high school student, I pictured myself as studying philosophy and thereby improving my life. Very early on, I learned that most philosophers were too abstruse for the likes of me. I ran up against the likes of Kant, Heidegger, Sartre, Wittgenstein, and Hegel—and found myself considerably less smart than I thought. (However, I liked Sartre’s fiction and plays).

Recently I found myself drawn to the philosophers of ancient Greece and Rome. Now it seems that philosophy is several removes from everyday life. Read A. J. Ayer and Wittgenstein, and you’ll have no idea how to live your life. But read the ancient Stoics, and you can indeed feel better about your life.

Particularly interesting are the following Roman philosophers:

  • Lucius Annaeus Seneca (4 BC to 65 AD) practically ran the Roman Empire while he helped to educate the young Nero. Unfortunately, his pupil did not turn out well; and Nero ordered his tutor to commit suicide. Read in particular his Letters of a Stoic.
  • Epictetus (50-135 AD) was a former slave who wrote a very readable treatise entitled The Enchiridion.
  • Marcus Aurelius (121-180 AD) was the last of the benevolent Antonine emperors. (As great a philosopher as the father was, his son Commodus was one of the worst emperors.) The Meditations are a highly readable journal of Marcus Aurelius’s thoughts while ruling a large part of the known world.

The amazing thing about the works of these Stoic philosophers is that they are relevant and highly readable today. Much more so than most of the present day philosophers.