I choose to translate the title of painting as “A Calm and Serene Time” (from the French “Un temps calme et serein”). Ever since I first ran into his paintings at the Cleveland Museum of Art as a high school student, I have loved the work of Nicolas Poussin and his near contemporary Claude Lorrain (about whom in a follow-up post).
The 17th century in France has always been a special interest of mine, and Lorrain, Poussin, and a handful of others have only engaged my interest the more in the intervening years.
According to the description on the Getty Center’s website”
In the late 1640s and early 1650s, at the height of his artistic maturity, Nicolas Poussin turned from historical narrative to landscape painting. Landscape with a Calm does not illustrate a story but rather evokes a mood. The ordered composition and clear, golden light contribute to A Calm’s utter tranquility, while glowing, gem-like colors and fluid paint strokes enliven this scene of benevolent nature. Poussin’s sketching campaigns in the Roman countryside with his friend and fellow landscape painter Claude Lorrain account, in part, for its fresh observation of cloud-scattered sky and grazing goats.
The peacefulness of this image and its subtle classical overtones makes me regard this as one of my favorite paintings at the Getty Center.