They are both the same word, but “rats” (R1) is the Southern Confederate drawl version of “rights” (R2). They do not, however, refer to the same thing. R1 people are likely to insist that this is a free country, meaning they are free to do anything they want, even if it causes harm, like shouting “Fire!” precipitating a riot in a crowded theater. They are free to think that whatever they believe is true, such as that Covid-19 is a lie.
Myself, I consider myself to be an R2 person. I have certain inalienable rights, but these stop short when they cause harm. If I fire an AR-15 automatic rifle into a crowd, the possibility of killing multiple people puts a limit on my “rats.” Likewise, going to a crowded bar, getting coronavirus, and passing the disease on to my friends and relatives, possibly killing several of them, is to my mind a criminal act.
I first stumbled onto the difference in a scene from the 1993 Ted Turner film Gettysburg, when C. Thomas Howell, playing the part of Lieutenant Thomas Chamberlain, comes across a group of Confederate prisoners and asks them what they were fighting for. He doesn’t quite understand their answer, that it wasn’t for slavery that they were fighting, but for their “rats,” making him wonder why they were talking about vermin. It’s interesting to me that one person’s rights could be seen as another person’s crimes.
I see Trump in a difficult position. The disease is a serious one, and at the same time the economy is in dire straits. On one hand, his return-to-work policy could result in tens of thousands of deaths, especially of those misguided people who believe in him. On the other, it could lose him his presidency if his followers get so an inkling of what is really happening.