It appears that I have been applying alternate spellings to the name of the Chilean volcano which is threatening the itinerary for my next vacation. No sooner did I decide to cross over the Andes between Bariloche, Argentina, and Puerto Varas, Chile, than the volcano Calbuco, which hadn’t erupted for decades, decided to erupt three times.
Above is a map from Chile’s Servicio Nacional de Geología y Minería (Sernageomin) showing the zone affected by Calbuco as of yesterday. The diagonally striped red lines show the dispersion of ash. The solid black area right around the rim of the volcano shows evidence of being changed by the eruptions, and the solid red areas are considered danger zones for any future eruptions.
I plan to go by bus from Petrohué to Puerto Varas (at the left edge of the map).
My hope is that the volcanic activity abates, allowing me to sneak by without getting caught up in the mess. Keep your fingers crossed!